Как выучить английский язык? Зайдите на Би-би-си. Видео и аудио уроки английского языка, тесты по английскому, новости на английском, мультфильмы «Английский на каждый день», шоу-викторина «Пятерка по английскому»: в наших языковых курсах задействованы носители английского языка! Учебные ресурсы доступны в Youtube и в соцсети «ВКонтакте» , с пользователями которой мы обсуждаем тонкости перевода с английского на русский/c русского на английский и общаемся по-английски.
Изумительная еда, отпадные туфли, чудесный фильм, классная песня: как об этом говорят англичане? Какие альтернативы слову ‘GREAT’ есть в современном английском? Ответ — в этом видео, для записи которого мы пригласили участницу викторины №1 «Пятерка по английскому» Дарью.
Media playback is unsupported on your device
Английский: 5 способов замены ‘GREAT’ / Как учить английский с Би-би-си
В этой викторине Алексей и Полина пытаются найти ответы на 10 вопросов. Среди них:
Какие слова и словосочетания, перечисленные в скобках, нуждаются в артикле, а какие нет? (Beijing, the North West England, the Urals, the Hague, the Philippines, in the 1990s, East Africa, in the late May, down in the dumps) По какой песне Элтона Джона назван его байопик? «Негативно влиять»: какой нюанс есть в английском варианте выражения? С помощью какого слова можно по-английски предложить устроить вечеринку: ‘have’, ‘make’ или ‘throw’? Какой порядок слов годится для конструкции «Not only…, but also…» в английском языке? Tap, shrug, top: что из этого связано с музыкальным ритмом? Shoplifters vs Shopkeepers vs Heroes: как Наполеон Бонапарт называл англичан?
Знаете, чем прославились ‘woolen balaclava jumper’ и ‘hoodie with a noose around the neck’? И как публика восприняла ‘black shoes with blue eyes & red lips’? «Прочее/разное», «драматург» и «шкодливый»: можете написать или произнести по буквам их эквиваленты в английском? Business English: какие два слова применимы к компаньону, активно не участвующему в деле? И первый твит Елизаветы II: когда и откуда она его отправила? Смотрите викторину и проверяйте себя вместе с участниками в студии — Анной и Грантом.
Как по-английски можно клево выразить восторг? ‘Gravy train’ и ‘gravy boat’: что относится к работе, а что к еде? 1-й комментарий на английском к первому Youtube-видео: «Awesome», «Hilarious» или «Interesting»? В каком случае — дырка от бублика: «a nothing burger» vs «a no burger»? Какие два слова в английском означают переезд на новое место? И бизнес-термины: когда есть спад, а когда подъем показателей? Смотрите и освежайте свой английский. В викторине участвуют Екатерина и Елизавета.
***
Как учить, освежать и проверять английский? Смотрите игры 2-го сезона викторины о Британии, британцах и английском языке «Пятерка по английскому»! Участники проекта — студенты МГИМО, МГУ, ВШЭ и МПГУ.
Media playback is unsupported on your device
Студенты МГИМО, МГУ, ВШЭ и МПГУ — 2 сезон «Пятерки по английскому» (проект «Уроки английского» на Би-би-си)
Шоу-викторина «Пятерка по английскому», игра 1 (это видео в Youtube , ВКонтакте и «Одноклассниках» ). The play bombed: провал или успех? What’s the English for «мыслить нестандартно»? Рваные джинсы в моде: как это сказать по-английски? ‘Staff’ и ‘Stuff’: что бы выбрали ВЫ с учетом контекста? «OMG this is WRONG!» — Что не понравилось учителю английского в письме Трампа? Бедфорд, Брайтон, Бирмингем: какой город ассоциируется у британцев со словами «cricket», «classical music» и «chocolate»? Почему одному из слов не место в этом списке (precocious, loquacious, garrulous)? И «не мытьем, так катаньем»: каков английский вариант? Смотрите и проверяйте себя. В викторине участвуют Екатерина из Монино и Дарья из Санкт-Петербурга.
Шоу «Пятерка по английскому», игра 2. Lollipop vs Skibidi. Адель или Кира Найтли? И как Трамп назвал Путина? Угадай ответ за 5 сек. вместе с Русланом из Новочеркасска и Анастасией из Пензы!
***
Английский на каждый день: как поддержать в случае неудачи
Какая английская фраза идеально подходит для того, чтобы попросить администратора отеля, в котором вы остановились, разрешить возникшую у вас проблему?
Media playback is unsupported on your device
Как попросить администратора отеля разрешить возникшую у постояльца проблему?